Je hebt uren in de bibliotheek gezeten, bronnen geraadpleegd en een essay geschreven in je eigen woorden. Dan krijg je ineens een mail van je docent: "GPTZero zegt dat je tekst 100% door AI is geschreven."Frustrerend, want je hebt helemaal geen AI gebruikt. Hoe kan dit gebeuren? En wat kun je ertegen doen?

Stel, je vindt een mooie Engelse tekst over jouw essayonderwerp. Je vertaalt die tekst naar het Nederlands en levert het in als je eigen werk. Slim, denk je. Jij hebt immers de woorden zelf in het Nederlands opgeschreven. Maar vergis je niet: vertalen is plagiaat. Ook als je iets vertaalt en in je eigen woorden opschrijft, kan het nog steeds plagiaat zijn. In dit artikel leggen we uit waarom dat zo is, geven we voorbeelden en bespreken we hoe het zit met hulpmiddelen als DeepL, Grammarly, ChatGPT en Claude. Zo weet jij precies waar de grenzen liggen en hoe je problemen voorkomt.

De similariteitsscore van Turnitin geeft weer hoeveel van jouw tekst overeenkomt met bronnen in de Turnitin‑database. Die score is geen plagiaat‑bewijs maar een signaal voor docenten om het rapport inhoudelijk te beoordelen. Hieronder lees je wat de kleurcodes en percentages betekenen, waarom er soms hoge scores ontstaan en hoe je als student met een opvallend rapport omgaat.

Als student aan een Nederlandse hogeschool of universiteit krijg je waarschijnlijk te maken met Turnitin, een programma dat wordt gebruikt om plagiaat op te sporen. Hieronder lees je hoe verschillende Nederlandse scholen met Turnitin werken, wat de specifieke regels zijn per instelling, en wat je moet weten om problemen te voorkomen. Want zelfs als je zorgvuldig werkt, kan het soms misgaan.